Degenen die Mass Effect 2 spelen op een niet-HD televisie hebben er misschien last van, te kleine tekst. Op het forum van Bioware is er geklaagd dat tekst op een normale TV vaak te klein is om te lezen, maar volgens BioWare is het niet te fixen met een patch. Wel zal de ontwikkelaar er rekening mee houden voor toekomstige games.

"We begijpen dat op sommige standaard definitie televisies de kleinste tekst in Mass Effect 2 moeilijk te lezen is. Dit was niet de bedoeling, maar een gevolg door de verbeteringen van de gebruikersinterface," schreef project manager Michael Gamble in een reactie op de klachten.

"Na potentiële oplossing te hebben onderzocht, hebben we vastgesteld dat dit probleem maar een klein percentage van de SDTV bezitters benadeeld en we dit probleem niet kunnen oplossen voor Mass Effect 2." Koop dus een HDTV als je er last van hebt, dan ziet de game er nog mooier uit ook. Of speel hem op de PC, dan heb je dit probleem ook niet.